eveBB Community Forum

News, support and development of the eveBB forum software

You are not logged in.

#1 08-09-2026 17:22:48

Alan P
Founder
From: UK
Registered: 17-07-2026
Posts: 58
Website

New language pack: Simplified Chinese (zh-CN) 1.0.0 — thanks nemyth!

Simplified Chinese (zh-CN) language pack 1.0.0

eveBB now has its first community language pack. nemyth has translated the whole interface — all 30 language files, admin panel included — into Simplified Chinese, and the 16 notification/welcome email templates are translated too.

Download: https://evebb.net/downloads/languages/e … -1.0.0.zip
SHA-256:

79145556ca785f70940c631631a599fd4dd28a1bbca12f0a96703adbdc48fda0

Made for: eveBB 2.0.5 (matches the English pack key-for-key)

Install

  1. Unzip and upload the Chinese folder into your board's lang/ directory, so you end up with lang/Chinese/common.php.

  2. Admin → Options → Default language → Chinese (or each member can pick it under Profile → Display).

That's it — no database change, no cache to clear.

The pack will also ship bundled in the next eveBB release, so fresh installs will be able to choose 中文 straight from the installer.

Spotted a wording you'd phrase differently? Post it here — corrections from native speakers are very welcome. And if you'd like to translate eveBB into another language, lang/English/ is the template: copy the folder, translate the right-hand side of each string, and send it in.

Offline

Board footer

Powered by eveBB 2.0.5